coffee_books
Visualizzazione post con etichetta narrativa americana. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta narrativa americana. Mostra tutti i post

martedì 31 dicembre 2024

Recensione: "La casa vicino al ruscello" di Christina Stead (a cura di Ms Rosewater)

Buongiorno, lettor*! ^^
Concludiamo l'anno con una nuova recensione di Ms Rosewater, che stavolta ci parla di un libro un po' datato ma imperdibile, La casa vicino al ruscello: Quasi una storia di fantasmi, di Christina Stead, autrice di L'uomo che amava i bambini, di cui vi ha già parlato QUI. Scoprite questa piccola perla, se ancora non la conoscete, e fateci sapere se vi intriga e se anche a voi piacerebbe venisse ripubblicata. 

La casa vicino al ruscello
di Christina Stead

Pagine: 99 
Genere: narrativa, horror
Editore: Theoria
Data di pubblicazione: 1 agosto 1992
VOLUME FUORI CATALOGO


Ho letto questo libro molti anni fa, ho deciso di rileggerlo dopo aver scoperto L'uomo che amava i bambini. Mi ha sorpresa ritrovare intatte le sensazioni e l'atmosfera che ricordavo, rese ancora più voluttuose e pungenti, ora che, sulla scorta del romanzo letto la scorsa estate, ho una maggiore esperienza dell'abilità linguistica della scrittrice. Si tratta in realtà di opere molto diverse: l'uno dominato dalla presenza brulicante, continua ed estenuante di una numerosa famiglia e dalla lingua costruita dal protagonista come strumento di potere, mentre la novella - parte della raccolta The puzzle headed girl, apparentemente introvabile - è densa della vita naturale di piante, animali e insetti che si affolla fuori e dentro un villino in fondo a una valle, vicino, appunto, a un ruscello. Una casa di pietra con una prolunga in legno dove si avvicendano due famiglie di scrittori, entrambe, per motivi diversi, alla ricerca di un luogo tranquillo per poter lavorare e vincere i propri fantasmi. Sulle colline circostanti i vicini offrono compagnia e talvolta aiuto, mentre intorno al cottage infuria la crescita di piante che ricoprono ogni centimetro e sembrano proteggere e prendere forza dal luogo, animali e insetti e uccelli vanno e vengono, i giorni vibrano di colori e suoni, del rigoglio dei fiori, le notti dell'andirivieni delle moffette e dei topi, dei loro rumori e degli strani scricchiolii della casa.

E' un luogo incantato e vivo, ma non solo dell'attività della Natura. Quasi impercettibilmente, s'insinua una figura invisibile di cui si avverte sempre più insistentemente la presenza. È nei muri e nel giardino e nella piccola valle, in attesa. Avanza silenziosa per intimidire chi vorrebbe installarsi nel cottage, perché è ancora suo.

La scrittrice racconta la classica storia di una casa infestata attraverso la voce dello stesso cottage e del paesaggio in cui sorge: essi formano un organismo unico e inscindibile, talvolta infastidito dagli esseri umani, ma immutabile e invincibile. I protagonisti, le due coppie di città, gli abitanti della valle, non sono, in fondo, che comparse: nonostante le loro vicende e le esistenze drammatiche, attraversano il paesaggio e ogni loro traccia viene inghiottita dalla vegetazione, cancellata non appena scompaiono alla vista.
La casa vicino al ruscello li attrae e li scaccia col suo fantasma che scende le scale di notte, coi coltelli nascosti nella stalla, e i topi che corrono nei muri, con l'acqua che esce dall'argine e allaga tutto.
Una novella di poche pagine che travolge chi la legge con le immagini, i colori, gli odori e i rumori di cui risuona e che si spandono, come cerchi nell'acqua, per restare a lungo nella memoria.
Un libro bellissimo che spero Adelphi (che sta ripubblicando l'opera della scrittrice australiana) recupererà insieme al resto della raccolta originale, perderlo sarebbe un vero peccato.

Tante, tante tazzine.

Ms Rosewater


Photo credit: @lisapavesi

lunedì 2 ottobre 2023

Recensione: "Il grande sonnellino" di Simon Rich (a cura di Ms Rosewater)

Buongiorno, lettor*! ^^
Inauguriamo questa prima settimana di ottobre con la recensione di Ms Rosewater a Il grande sonnellino, di Simon Rich, un libro di racconti umoristici, la lettura ideale se cercate qualcosa di leggero che vi sollazzi senza annoiarvi. Fateci sapere nei commenti cosa ne pensate. A presto! ;)

Il grande sonnellino
di Simon Rich

Prezzo: 8,99 € (eBook) 16,50 € (cop. flessibile)
Pagine: 216
Genere: racconti, narrativa contemporanea, letteratura umoristica
Editore: Nottetempo
Data di pubblicazione: 29 settembre 2022
Acquista su: IBS, laFeltrinelli (link aff.)

Due spietati pirati prendono possesso di una nave, vorrebbero seminare morte e distruzione ma trovano a bordo una bambina adorabile e sono costretti a conciliare la ricerca del tesoro con i dilemmi della genitorialità. Uno sceneggiatore di successo, vanesio ed egoista, viene risucchiato, come per contrappasso, nel vortice dell’ossessione di sua figlia per “La Bella e la Bestia”. In un’esilarante reinvenzione del racconto noir, un detective di due anni si fa commuovere da una femme fatale (la sorellina) e si mette sulle tracce di un prezioso oggetto smarrito, scoprendo così i loschi intrighi di una banda capitanata dalla Mamma. Strappandoci a ogni frase una risata, queste storie raffinate e irresistibili raccontano l’approdo alla vita adulta, i cambiamenti di sensibilità del mondo che ci circonda e le assurdità che caratterizzano ogni famiglia. Definito “lo Stephen King della scrittura umoristica”, Simon Rich compone con la sua arte comica un indimenticabile mosaico della società contemporanea.

Dopo un periodo di letture cupe avevo bisogno di un po' di divertimento, così ho recuperato questa raccolta a opera di Simon Rich, autore che ha lavorato per il leggendario Saturday Night Live e per I Simpson: gli 11 racconti che racchiude, annunciati da una copertina coloratissima e molto originale, brillano di una comicità surreale, talvolta appuntita e altre malinconica, e ruotano in gran parte attorno al rapporto tra padri e figli.

La prima storia, I ferri del mestiere, vede la formazione di una famiglia non tradizionale composta da due pirati che adottano una bambina e sviluppano le prerogative di qualsiasi famiglia, anche se, ovviamente, con peculiarità piratesche. Il grande sonnellino è una parodia di Il grande sonno di Chandler, in cui un poppante nei panni di Marlowe cerca di risolvere il mistero della scomparsa di un peluche, nonostante le ingerenze di baby-sitter e genitori che tramano alle sue spalle. E poi, nell'esilarante La Bella e la Bestia un occupatissimo sceneggiatore hollywoodiano cade sotto un incantesimo ed è costretto a giocare con la figlia di quattro anni ossessionata dalle canzoni dei film Disney, mentre in Allevata dai lupi, una giovane, cresciuta appunto da una coppia di lupi, riceve con poco entusiasmo la visita dei genitori canidi, dei quali, come tutti i figli con tutti i genitori, ormai non condivide molte abitudini.

Rich riscrive le situazioni più note e i passaggi classici della crescita mettendosi nei panni ora del genitore, ora del figlio, facendo emergere una visione abbastanza ansiosa dei giovani papà e mamme, preoccupati di sbagliare, di non fare abbastanza, di non essere in grado di proteggere i figli, presi tra la prole e i loro stessi genitori (i nonni), che formano spesso temibili alleanze. Anche quando questo elemento famigliare sembra meno evidente, è tuttavia presente, come in Rivoluzione, in cui un giovanissimo principe si trova immerso nello stile di vita del suo popolo e decide di essere un re migliore del padre; oppure nel monologo immaginario di Babe Ruth Mina vagante, che pone la questione della meritocrazia e del nepotismo o ancora in Laser Disc, in cui il passaggio delle generazioni è rappresentato dagli oggetti che nel presente simboleggiano il culmine della tecnologia, per diventare col tempo souvenir malinconici di un passato migliore.

A un livello più profondo si scopre che la matrice della genitorialità è un altro filtro con cui interpretare le paure più diffuse nella società contemporanea, americana ma non solo: quella di perdere il proprio lavoro e con esso una parte della propria identità o di non riuscire a far crescere la relazione col proprio partner e mantenere il controllo sulla propria vita. Ma anche lo scorrere del tempo, questo tempo sempre meno gentile, nel quale uomini e macchine diventano obsolescenti, pronti a essere dismessi e sostituti da modelli più recenti. Questo tempo che si popola di mostri per niente immaginari facilmente identificabili nel collasso climatico, nelle guerre, in tutto ciò che minaccia la sicurezza e si nasconde negli armadi e sotto i letti dei bambini.

Leggero, divertente e non troppo scanzonato, Il grande sonnellino tiene buona compagnia. Peccato sia un po' breve, ma ho già scoperto (sempre di Rich e sempre edito da Nottetempo) Marmocchi Viziati, quasi quasi me lo prendo.

Ms Rosewater



Photo credit: @lisapavesi

venerdì 31 marzo 2023

Recensione: "We live in water" di Jess Walter (a cura di Ms Rosewater)

Buongiorno, lettor*! ^^
Oggi la nostra Ms Rosewater ci parla di una raccolta di racconti che l'ha molto colpita, We live in water, di Jess Walter (disponibile anche in italiano con il titolo Viviamo in acqua). Scoprite di che cosa tratta nella sua recensione e fateci sapere se potrebbe interessarvi. A presto! 

We live in water
di Jess Walter

Prezzo: 6,83 € (eBook) 15,30 € (cop. flessibile)
Pagine: 192
Genere: narrativa contemporanea, racconti
Editore: Penguin
Data di pubblicazione: 3 luglio 2014
Acquista su: IBS, laFeltrinelli
Edizione italiana: Viviamo in acqua (Racconti, 2017) IBS, laFeltrinelli

From Jess Walter, the bestselling author of Beautiful Ruins, comes We Live in Water - a darkly funny, utterly compelling collection of stories about the American family. We Live in Water brings to vivid life a world of lost fathers and redemptive con men, of personal struggles and diminished dreams, a world marked by the wry wit and generosity of spirit that has made Jess Walter one of America's most talked-about writers. In 'Thief', a blue-collar worker turns unlikely detective to find out which of his kids is stealing from the family vacation fund. In 'We Live in Water', a lawyer returns to a corrupt North Idaho town to find the father who disappeared thirty years earlier. In 'Anything Helps', a homeless man has to 'go to cardboard' to raise enough money to buy his son the new Harry Potter book. In 'Virgo', a local newspaper editor tries to get back at his superstitious ex-girlfriend by screwing with her horoscope. The final story transforms slyly from a portrait of Walter's hometown into a moving contemplation of our times.

Durante una vacanza a Berlino, quasi 10 anni fa, ho comprato We live in water e l'ho portato a casa e riposto sullo scaffale. Finalmente è arrivato il suo momento e ne sono contenta: Jess Walter è autore di diversi romanzi, tradotti anche in Italia, e un libro come questo è il modo migliore per scoprire un autore.

Tredici racconti classicamente americani per ambientazione, protagonisti e trame che potrebbero comporre una raccolta ben fatta ma abbastanza scontata e invece si distaccano miracolosamente dai cliché, rappresentando plasticamente la solitudine e il senso d'inadeguatezza di figli, padri e mariti contemporanei.

Sono brave persone e pazzi furiosi, accomunati dalla fragilità economica, emotiva, mentale; spesso affetti da un egoismo infantile e da una morale discutibile, vivono con affanno e approssimazione i loro rapporti con le donne e con i figli per i quali non rappresentano più un punto di riferimento, quasi che il ruolo che ricoprivano in passato fosse stato cancellato, si fosse dissolto o qualcun altro glielo avesse sfilato.

Diventati invisibili, inconsistenti, cercano di riacquistare sostanza mantenendo il legame con i figli, affidati a estranei, che ormai li hanno dimenticati, cercando fidanzate che li hanno lasciati con una decisione drastica, perseguitando la propria ex attraverso un oroscopo sul quotidiano o cercando le tracce del padre sparito quando erano bambini e praticamente dimenticato.

Tentativi di rimettere insieme i pezzi delle proprie relazioni affettive quasi sempre vani o che perlomeno non portano ai risultati sperati. E che mettono i protagonisti nuovamente di fronte alla sconfitta e al limite, con effetti talora divertenti e talora drammatici.

È una lettura in cui immergersi lentamente, che può cambiare atmosfera da un momento all'altro, passando da una bizzarra ironia a un finale drammatico grazie a una rivelazione o uno scatto inaspettato, divertendo e gelando immediatamente dopo il sorriso sulle labbra.
Nonostante la varietà di spunti e caratteri il libro mantiene grande compattezza, tale che ogni racconto diventa indispensabile. Ognuno potrà trovare storie che lo prendono più di altre, ma di nessuna la raccolta può fare a meno.

Tra i racconti che ho preferito certamente ci sono Anything helps, ironico e straziante, Don't eat cat, una distopia degna di John Carpenter, Virgo e New Frontier, due storie di stalking, e Statistical Abstract for My Hometown of Spokane, Washington, il racconto dalla struttura più originale e forse anche il più personale, in cui l'autore si unisce ai suoi personaggi e costruisce una narrazione sorprendentemente unitaria anche se frammentata in decine di brevi e brevissimi paragrafi numerati.

Se avete letto tanti autori americani e cercate qualcosa di nuovo pur rimanendo in una zona letteraria confortevole, We live in water vi piacerà. Se poi volete leggerlo in italiano, è edito da Racconti col titolo Viviamo in acqua.
Ms Rosewater

mercoledì 11 maggio 2022

Recensione: "Mattatoio n.5" di Kurt Vonnegut (a cura di Ms Rosewater)

Buongiorno! ^^
Oggi Ms Rosewater ci recensisce un libro che ama molto, "Mattatoio n.5" di Kurt Vonnegut, un libro che amalgama narrativa americana e fantascienza, un classico tutto da scoprire. Lo conoscete? Vi lascio alla sua recensione per saperne di più. A presto!

Mattatoio n.5
di Kurt Vonnegut

Prezzo: 6,99 € (eBook) 9,50 € (cop. flessibile)
Pagine: 208
Genere: narrativa contemporanea
Editore: Feltrinelli
Data di pubblicazione: 1 marzo 2014

Verso la fine della seconda guerra mondiale Vonnegut, americano di origine tedesca, accorse con tanti altri emigranti in Europa per liberarla dal flagello del nazismo. Fatto prigioniero durante la battaglia delle Ardenne, ebbe la ventura di assistere al bombardamento di Dresda dall'interno di una grotta scavata nella roccia sotto un mattatoio, adibita e deposito di carni. Da questa dura e incancellabile esperienza nacque "Mattatoio n. 5 o La crociata dei bambini", storia semiseria di Billy Pilgrim, americano medio affetto da un disturbo singolare ("ogni tanto, senza alcuna ragione apparente, si metteva a piangere") e in possesso di un segreto inconfessabile: la conoscenza della vera natura del tempo.

Da più di 10 anni “Mattatoio n.5” è il mio libro guida, l'ho letto e riletto, ne ho fatto una breve piéce di ombre, ne ho anche già scritto e ho conosciuto le storie personali di molti dei personaggi che vi compaiono. Perché questo libro non è solo la chiave per comprendere la parte più nota e probabilmente più importante dell'opera narrativa di Kurt Vonnegut, ma anche la porta d'ingresso per un mondo che si costruisce personaggio dopo personaggio, libro dopo libro, fino all'ultimo romanzo del 1997, “Cronosisma” che ha per protagonista Kilgore Trout, scrittore di fantascienza e alter ego dello stesso autore.

Se non avete ancora letto nulla di Vonnegut non so se consigliarvi di partire da qui, perché sono disponibili alcune raccolte di racconti e diversi romanzi (tra i quali spiccano “Le sirene di Titano” e ”Ghiaccio 9”), in cui si trovano i temi cari a tutta la sua opera e compaiono per la prima volta alcuni personaggi che ritroveremo in futuro; inoltre è già evidente nella scrittura l'annullamento del concetto di tempo lineare, che Vonnegut è in grado di spezzare e ricomporre connettendo personaggi ed eventi lontanissimi anche a distanza di anni e di narrazioni diverse.

Billy Pilgrim, optometrista di Ilium e reduce della Seconda Guerra Mondiale, è miracolosamente scampato da prigioniero allo spaventoso bombardamento alleato di Dresda del febbraio 1945. Billy è affetto da una strana patologia, viaggia involontariamente nel tempo (per dirla con l'autore “è spastico nel tempo”) e non ha controllo sul momento che andrà a rivivere e il luogo dove si troverà. Non solo, è stato rapito dai Tralfamadoriani, alieni che non concepiscono il tempo come una successione di momenti irripetibili, ma come un unicum in cui è possibile concentrarsi su singoli momenti ignorandone altri, istanti che sono sempre esistiti e sempre esisteranno. Così Billy Pilgrim vive a Ilium e a Dresda e su Tralfamadore, in uno stato di perenne disorientamento, fino a quando si decide a divulgare gli insegnamenti alieni, che possono portare all'uomo grande conforto di fronte alle guerre, alla violenza e alla morte.

Tutte le premesse dei libri precedenti trovano in questo volume un lucido compimento, una sintesi inaudita ed estrema, che si materializza in nemmeno 200 pagine nelle quali la stessa storia è raccontata tante e tante volte, cambiando continuamente punto di vista, aggiungendo particolari e tessendo una rete di connessioni insospettabili che lega ogni essere vivente degna degli alberi genealogici di Faulkner; la frantumazione è l'unico modo possibile di raccontare l'esperienza della guerra, vissuta anche dall'autore, fatto prigioniero dai tedeschi nelle Ardenne e realmente sopravvissuto, come Billy, al bombardamento di Dresda, e alla cui distruzione corrisponde quella interiore di coloro che, pur in vita, lontano nello spazio e nel tempo, resteranno sempre in quel luogo.

Lo stile è asciutto e divertente, ritmato da frasi ricorrenti che diventano ritornelli (“Così va la vita”), filastrocche, citazioni degli stessi personaggi che si rincorrono e legano la narrazione facendola diventare un compatto presente omnicomprensivo; l'umorismo amaro e irresistibile di Vonnegut mette in ridicolo le storpiature e la schizofrenia della cultura americana e l'orrore che qualsiasi conflitto genera, scoprendone il lato paradossale e autoassolutorio.

Pubblicato per la prima volta nel 1969, “Mattatoio n.5” è ormai un classico della controcultura americana, della fantascienza e della letteratura pacifista, ogni volta che si prende in mano, nonostante si conosca a memoria la storia, ha dell'altro da dire. E' un compagno di viaggio a cui tornare spesso. E se vi piacerà, avrete davanti a voi una quantità di storie e di personaggi da scoprire, nuove praterie letterarie da esplorare in Vonnegutland, gente fortunata.

Ms Rosewater

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...